des coeurs, des coeurs et encore des coeurs

J’aimerais bien comprendre l’espagnol, alors pour ceux qui sont bilingues, tant mieux. Pour les autres, il faudra se contenter des images.

Parce qu’avec ça :

neogispy.jpg

On peut avoir ça :

neogispy-1.jpg

Mais est-ce que les images suffisent à comprendre ce que j’ai compris, ou c’est plus subtil ?L’explication originale, in spanish, est ici, chez Vinylo.EDIT : Noeudpap a été plus maligne que moi : le lien sur DIY et donc en anglais est ici !

12 Comments

  1. minisushi 18 avril 2008

    d’après ce que j’en comprends avec mes restes d’espagnol c’est aussi simple que tu le penses: 1. couper le carton de sorte qu’il s’adapte parfaitement à l’objectif.
    2. découper une forme dans le carton (là, un coeur)
    3. régler l’ouverture du diaphragme sur l’ouverture la plus grande.
    et voilà!
    on essaie?

    Répondre
  2. Noeudpap 18 avril 2008

    En anglais ils appellent ça un « Bokeh ».

    http://www.diyphotography.net/diy_create_your_own_bokeh

    Répondre
  3. nanikaa 18 avril 2008

    minisushi >
    why not ?

    noeudpap > merci ! j’avais effectivement pas trouvé le lien référent sur DIY, cool, car l’anglais je comprends !

    Répondre
  4. Noeudpap 18 avril 2008

    En fait, moi non plus je n’avais pas vu le lien, mais j’avais cette page dans mes bookmarks depuis un petit moment… :smile:

    Répondre
  5. Mamzelle Soso 18 avril 2008

    Oh trop top hé, j’imagine le concept plus que je ne le comprend mais ça me donne plein d’idée de pochoir à objectif… Le hic ? Faudrait que je m’achète un chouette objectif… Ah oui pis l’appareil qui va avec en fait… Muhahah…

    Répondre
  6. vert cerise 19 avril 2008

    Aaaahh mais c’est génial cette idée. Faut que j’essaye.

    Répondre
  7. David 19 avril 2008

    Rigolo ! à essayer effectivement

    Répondre
  8. mzelle-fraise 20 avril 2008

    la première qui essaye montre aux autres?!

    Répondre
  9. solenne 20 avril 2008

    ça me donne envie de ressortir mon vieil appareil manuel ça !
    pfff quand je pense que j’ai ce beau trésor des années 80 et qu’il n’est pas sorti de sa housse depuis des années…

    Répondre
  10. nanikaa 23 avril 2008


    noeudpap >
    et tu as essayé ou pas ??

    mamzelle soso >
    pourquoi ne pas demander autour de toi avant de te lancer à une âme charitable qui te prêterait le sien ?

    vert cerise >
    oh tu me diras hein !!

    david >
    toi aussi tu me préviens si tu essaies !

    mzelle-fraise >
    of course ! tu te lances ?

    solenne >
    bah qu’est ce que t’attends ? tu as vu le temps qu’il fait ? profite parce qu’un jour il va moisir sinon !

    Répondre
  11. adeline 13 mai 2008

    j ai essaye j y arrive pas:-(

    Répondre
  12. Flannie 20 janvier 2009

    Quelle idée géniale ! Il faut que j’essaie aujourd’hui !!!

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>